本文作者：云无心

“辐射”是一个让公众很恐慌的名词，所以“防辐射产品”自然也就具有了巨大的号召力。白酒行业有宣传资料宣称“看电视时喝一杯白酒，可以防辐射”。这种“简单易行”“可操作性强”的推荐，有没有根据呢?

搜索“喝白酒防辐射”的说法，最多的结果指向了切诺贝利尔核电站事故中的一个传说：一位叫戈巴琴科的伤者被送到医院，喝了500克纯酒精，后来有七八个伤员死了，而他却活了下来。且不追...

本文作者：猛犸

除了恋爱中的对方，被人凝视总是很不舒服的体验。当被一大群人盯着的时候，我们脑中最古老的那部分会自动启动防卫机制，让肾上腺素分泌增加、心跳加快，随时准备战斗或者逃跑——虽然大多数时候，只不过是一次演讲而已。

在现在这个时代，凝视往往只是表示关注的方式，而我们的本能却没法与时俱进。从畅游于古老海洋里的祖先那里继承下来的那部分脑子，只知道被盯上意味着危险，而被我们过分美化成“电脑”的机器...

本文作者：PanSci

作者： Casual

我们的骨头在年轻还有成年期的这段时间裡头，大多一直都很强健，然而当我们年纪慢慢成长到中年时，它们会开始慢慢地变弱。此外，女性在更年期以后骨质流失的速度会加速，不过我们有许多方法可以减缓这个过程。你的饮食是最好的防御方法之一，吃对的食物能让你的骨质不管是在哪个年龄都能达到高峰并促进骨密度。

钙质是强壮骨骼的基石。成年至 50 岁的人每天需要 1,000 毫克的钙质。51 ...

本文作者：一起剥坚果

作者：龚晓明（北京协和医院妇产科 医师）

2003年，当梅艳芳年仅40岁就离去的时候，很多人在为了一个伟大歌星的离去感到惋惜，但是当医学界得知她是罹患宫颈癌去世的时候，就更为她感到可惜。宫颈癌，这本来是一个可以避免的癌症，却让她付出了生命的代价。如果她多了解点医学的常识，也许可以不死，也许至今她仍然可以活着为她的歌迷歌唱……

为什么宫颈癌是如此特别？

谈起癌症，也许很多人认为一旦得了...

本文作者：Ent

2 耶和华晓喻摩西说：你当吩咐塞皮斯人转回，安营在迭日涅夫角前，正对威尔士王子角，靠近楚科奇海边。……

5 摩西向海伸杖，耶和华便令米兰科维奇改变地球轨道，使两极覆满冰川，水便退去，海就成了干地。
6 塞皮斯人下海中走干地，冰在他们左右作了墙垣。
7 地上的诸兽追赶他们，一切的猛犸象和剑齿虎都跟着下到海中……

12 到了冰期末尾的时候，耶和华对摩西说，你向海伸杖，叫水仍合在猛犸象、剑齿虎以及跟随...

本文作者：溯鹰

近年来，由玛雅神话为开端，“世界末日”相关话题在全球不同国度公众间引发了甚为热烈的讨论。今天就是那个传说中的日期——2012年12月21日。虽然人类科学界一致认为“世界末日论”并不具有可信服的科学依据，但这并不代表现实世界不存在相关自然机制，能够带来足以毁灭（包括人类在内的）生物圈的效果。由地幔柱上涌所诱发的巨量岩浆溢出事件——大火成岩省，便是有效机制之一。有必要一提的是，该机制曾经...

本文作者：Shea

作者：David Adam

编译：Shea

反方：照片中的星条旗在风中飘荡，这在没有大气的月球上是不可能的。

正方：不需要风旗帜也能飘扬，而且在所有的录像中除非被碰到旗帜都是静止的。另外也正是因为缺少大气的阻尼，旗帜一旦被晃动，就要花很长时间才能静止下来。

反方：照片中的影子指向不同的方向，因此说明有一个以上的光源，这明显是摄影棚的产物。
正方：当太阳的地平高度较低且地面不...

本文作者：量子熊猫

“人类起源于西非，并分布到全世界。在人类的语言中，也保留着一幅人类走出非洲的历史地图。”令人惊讶的是，提出这一观点的是一位生物学家，他是如何将基因多样性的方法用到语音研究上的呢？

“十里不同音”，对于中国人来说，口音的差异并不陌生。且不说汉语方言区之间的巨大语音差异，就是一个方言区之内，即便是相隔不远的地方，也经常有口音差异。语言学家对于方言的形成早已有了大量研究，很多方言，例...

本文作者：一起剥坚果

作者：Greennan

拜之前一场冷雨大风所赐，周末天色格外蓝。人们举家出游，去挽留初冬最后的绿意。小轿车们像大队行进的蚂蚁，车尾紧挨着车头，挪挪蹭蹭。清澈的阳光让人几乎忘了，就在一周前，这个城市还被久久笼罩在阴霾中。空气里悬浮着的，说不清是水汽、灰尘还是臭气，或者兼而有之。一丝风也没有，塞满柏油马路的汽车从排气管喷出烟气，又被车里车外的人吸进肺里。整个城市都是灰色的，有人说家里的空...

本文作者：史 军

冬天，市场上的柑橘类水果多到可以霸占半个水果摊，从土生土长的柚子、橘子、橙子、柑子，到舶来的柠檬、葡萄柚，或大或小，或长或圆，或酸或甜。虽然把它们剖开看上去都一样，但是给它们编写家谱看上去简直就是个不可能任务。

不过通过几代植物学家的共同努力，通过孢粉学，形态学，解剖学，遗传学，分子生物学等等手段的调查，终于为柑橘家族绘制出一份家谱草图。

【图片来源：tgxamazon.com】

为什么说是...

本文作者：云无心

吹肥皂泡大概是多数小朋友喜欢的活动。本来是无色的液体，吹成泡沫就变得五颜六色。有的很快就破了，有的却可以“存活”很长时间，甚至掉到了头上都不会立刻破开。这，是为什么呢？有没有办法让泡沫永远不破呢?

水之所以形成泡泡，其中的“表面活性剂”居功至伟。表面活性剂是一类结构特别的分子，一头喜欢水（称为“亲水头”），一头喜欢空气（叫做“疏水尾”）。当我们吹出一个泡泡，构成泡泡的水膜就形成了两...

本文作者：一起剥坚果

作者：朱毅（中国农业大学食品科学与营养工程学院副教授）

距今约六千年的新石器时代中期，勤劳智慧的我国古代人民就留下养鸡的考古证据了。漫长的农耕文明缓慢地向前挪动脚步，直到上世纪七十年代，我国的养鸡还停留在一把米、一把苞谷养到头的庭院养鸡阶段，仅只三十余年时间，飞速完成了从副业到专业，再到现代养鸡业的转化，一跃成为世界养鸡大国，非典、禽流感、美国倾销的打击都扛过来了，鸡肉...

本文作者：PanSci

by 黄秀美

美国abc 新闻日前报导，有个十八岁的年轻男子，在药柜发现一支前女友遗留下来且尚未使用的验孕棒，开玩笑地拿来验自己的尿液，没想到竟然出现“已怀孕”的二条线，于是将这个小趣事，画成漫画上传至推文网站《Reddit》，吸引不少网友的注意。

其中有网友，却慎重的留言给他，“你可能有睾丸癌，快去找一位专家，告诉他，你的验孕测试结果是阳性。”。结果，竟然证实这位年轻男子的右侧睾丸，的确有一...

本文作者：李清晨

宝宝生病时，父母往往心急如焚，恨不能替宝宝痛苦换成自己生病，尤其是当宝宝需要接受一些看起来很可怕的检查时，情绪激动的父母往往不能冷静地判断，甚至会拒绝一些必要的检查，有时候会酿成本可避免的悲剧，因为这种情况引起的医患纠纷屡屡见诸媒体。微博出现以后，这种新时代的自媒体也成了患儿家长向公众“投诉”“无良医院”的有效手段，比如前一阵子在网上闹得沸沸扬扬的珠海市某医院的一起纠纷就是典型...

本文作者：PanSci

编译/ 黄韦蓁

你曾有过深夜走在漆黑无人的路上，却被树丛中突然跳出的黑猫吓了一跳的经验吗？全身乌黑像幽灵般的毛色，尤其是那对发出绿光的眼睛，往往令人不禁联想到邪灵、巫术、或厄运，古今中外不管是媒体还是民间传说延续着这些成见，特殊节日（例如西洋的万圣节）更助长了人们对于黑猫恐惧和偏见。从2002年来的数据显示，美国每年至少有四分之一的家猫会被带到收容所并结束生命，其中黑色或暗色系毛色的猫...

本文作者：小龙哈勃

【“嫦娥2号”拍摄的(4179) Toutatis。来源：CNSA】

　　图书馆里几个学生在解一些没人解过的题目。A同学最聪明，很快就砍下许多题目；E同学和J同学是A同学的死党，平时交流很多，不久也能自己解出一些题目。C同学起步很慢，总要先看看别人做哪道题，做法如何，然后再想办法自己把那道题目鼓捣出来。尽管C君最后是能把题目解出来了，但大伙评论：“他不过是在重复别人早就掌握的技术而已。”

　　但是有...

本文作者：溯鹰

审美自爱的心情，人皆有之。所以，用美丽的晶石来点缀自我，这本无可厚非。 希望自己能长期健康的心情，人亦皆有之。所以，想让保持自身健康的方案更多一点，亦合情合理。

在宝石、晶体的市场上，我们可能听说过很多这样的宣传：滋养人体的“能量”、呵护精气的“力场”、对治疗XX病症有奇效的“作用”等等。这些功效无疑吸引了不少人，否则它们也不会长盛不衰了——佩戴这些晶石宝玉，本身就是个挺光鲜的事儿，虽...

本文作者：PanSci

文/ 刘育志、白映俞

诺贝尔文学奖一九九八年得主萨拉马戈，在得奖小说《盲目》扉页里引用《劝诫书》的金句：「若你看得到，就仔细看；若你能仔细看，就好好观察。」似乎，拒绝谎言，不要成为盲目的「睁眼瞎子」，只要用心就可以了。

事情是这样的吗？

数十年来的研究发现，人类很难察觉对方是否正在对自己说谎，猜对的机会大概只有54%，跟丢铜板决定要不要相信他的结果一样。

市面上多数教人如何体察对方是否...

本文作者：小红猪小分队

Source：http://www.newscientist.com/article/mg21628941.600-biofuel-thats-better-than-carbon-neutral.html?full=true

The race is on to create a biofuel that sucks carbon out of the sky and locks it away where it can't warm the planet

THE green sludge burbles away quietly in its tangle of tubes in the Spanish desert. Soaking up sunshine and carbon dioxide from a nearby fac...

本文作者：小红猪小分队

生物燃料的竞争已进入白热化阶段：吸收大气中的二氧化碳并将其牢牢“锁”住，让地球不再受温室效应的困扰！没错，我们正在大踏步地走向“负碳”时代……

本期抢稿：Biofuel that's better than carbon neutral

每周五(北京时间晚十点)在科学松鼠会发布待翻译稿件原稿。

刊 出原稿后48小时内为试译期，参与者从原文中挑选至少一段文字，将译文发到小红猪专用邮箱 jredpig@songshuhui.net。格...