本文作者：小红猪小分队
人类——天生的两面派：残酷、好战、腐败、贪婪，却比任何一个物种更懂得善良、体贴、公平和正义。究竟是什么样的力量赋予了人类善与恶的本能？且听进化学家向你讲述人性的秘密……
本期抢稿：Homo virtuous: The evolution of good and evil
抢稿方法每周五(北京时间晚十点)在科学松鼠会发布待翻译稿件原稿。
刊 出原稿后48小时内为试译期，参与者从原文中挑选至少一段文字，将译文发到小红猪专用邮...
本文作者：卢 昌海
我们的太阳故事到这里已接近尾声了。 在本节中， 我们将探索太阳的最后一个组成部分： 大气层。 那是一个肉眼通常难以窥视的地方， 但利用各种仪器的帮助及日全食的机会， 天文学家们已经对它进行了颇为细致的观测。 观测的结果如何呢？ 概括地说是四个字： 谜团锦簇。 事实上， 在这个谜团锦簇的太阳大气层中， 我们将要面对的谜团可能要比在前面各节中遇到的加起来还多。 这是因为太阳大气层比太阳内部更复杂...
本文作者：方弦
在图灵诞辰100周年之际，献给这位伟大的开拓者。
计算无处不在。
走进一个机房，在服务器排成的一道道墙之间，听着风扇的鼓噪，似乎能嗅出0和1在CPU和内存之间不间断的流动。从算筹算盘，到今天的计算机，我们用作计算的工具终于开始量到质的飞跃。计算机能做的事情越来越多，甚至超越了它们的制造者。上个世纪末，深蓝凭借前所未有的搜索和判断棋局的能力，成为第一台战胜人类国际象棋世界冠军的计算机，但...
本文作者：李清晨
如果说发热是小儿内科最常见的就诊原因，那么腹痛则是小儿外科最常见的急诊情况了。对于门诊医生来说，首要的问题是判定腹痛的性质，区分这种腹痛是否需要住院。我读硕士期间专业是普通外科学，对小儿外科了解不多，因此在刚开始在儿童医院开始工作时，面对小儿不免有些头皮发麻，因为很多时候他们没有主诉，不能说清楚自己的感受，从这个意义上来说，儿童医院的医生在专业性上可能距离兽医最近的一群人，因为兽...
![[What if]第8期——所有人都跳起](http://blog.caixin.com/wp-content/uploads/Mon_1211/1353025825_eHnZNY.jpg)
本文作者：一起剥坚果
翻译：junglerubik
校准：Ent
如果地球上的人尽可能地聚集在一个地方同时跳起，并同时落地，会发生什么？——Thomas Bennett（以及许多其他人）
这是本博客收到的众多提问中最常见的之一。这个问题之前已经有人讨论过了，包括 ScienceBlogs的一个帖子还有Straight Dope的一篇文章。虽然他们很详细地考虑了其中的运动学问题，但是他们并没有讲完故事的全部。
让我们仔...
本文作者：PanSci
一听到「糖尿病饮食」这几个字可能会让你觉得有点些沉重或是感到挫折。不过，糖尿病并不是什么东西都不能吃，只要适量，糖果点心依然是能吃的。
你也许曾经听说下面三件事情：
这三个说法全都是糖尿病饮食常见的迷思。就让我们来好好地探讨一下几种糖尿病饮食的迷思，从中挖掘出真...
本文作者：冷月如霜
千万年前，一只刚从笨拙的食草恐龙身上饱餐一顿的蚊子停在附近的一棵树上乘凉。然而不久后它却发现有些大事不妙——树上分泌的树脂像一个温柔的陷阱，粘住了它细长的腿，使它无法动弹。随即它被更多的树脂包裹，定格，坠落。在岁月的份量下，这块树脂在黑暗中逐渐变得坚硬，以琥珀之名将时光封存。偶尔发现它的采矿工人把它交给了科学家。于是它在后者兴奋的眼神中被解体，一根细长的针管扎入了蚊子的体内。随...
本文作者：瘦驼
双兔傍地走，安能辨我是雄雌。
——《木兰辞》
有一则新闻说，一个25岁的美女一直没有月经，经B超检查才发现，自己原来是两性人......实际上，对于没有仔细观察过兔子的人来说，即便它们安安静静的待在眼前，也很难分清兔子的性别，因为我们并不熟悉兔子。但对人类自己，我们又有多熟悉呢？弄错他人甚至自己的性别，可能是源于太过自信了。
多数人看来，男和女，就像火星与金星...
本文作者：量子熊猫
在漫漫无度的日常中，大部分时间里，我关心“怎么办”胜过“为什么”。怎么烧饭，怎么用电脑，怎么锻炼身体；小一点，怎么收拾书柜，怎么缠耳机线，怎么……好吧，怎么会有人关心如何测量冰箱的体积呢？！如果他下一站不是消费者协会的话。就这样，我错过了一系列“为什么”问题，这类问题并非都以“为什么”开头，却几乎都需要停下手头的事情去刨根问底。为什么挤出来的沐浴露会打圈圈？汤圆会在锅里翻跟头，...
![[小红猪]改造神经元，通往更强脑力之路](http://blog.caixin.com/wp-content/uploads/Mon_1211/1352593822_ejszlt.jpg)
本文作者：小红猪小分队
译者：Cai Ying
校对：Ent
本文为小红猪抢稿20121026期小红猪抢稿
可曾希望自己能做出更好的决定吗？也许有一天这的确会成真——业已出现的一种电子植入物，植入灵长类动物脑中后，可以提升它们的短时记忆和决策能力，另外，这种植入物还可以促进患有阿尔兹海默症或者有其他脑损伤的动物更好的恢复这些认知功能。这些研究成果为治疗人类脑疾病开拓了新的思路。
![[四季的角度]之我们爱吃巧克力](http://blog.caixin.com/wp-content/uploads/Mon_1211/1352532603_svaKoL.jpg)
本文作者：四月
即使是在獾老先生家里面，邮递员也能准确地投递来包裹——森林里面的大家都太熟悉了啊，如果松鼠不在兔家，那就一定在獾老先生家啦。
一大早，啄木鸟邮递员又送来了一个大大的盒子，摇一摇，咕隆隆作响。
“还是好吃的糖果吗？”兔有些迫不及待。
“是呀，是巧克力糖。”松鼠自豪的摇摇盒子。
上一次松鼠收到的满满一盒子巧克力糖——巧克力真好吃呀，可是一盒巧克力只有那么几块，虽然每天只吃一小块儿，还是...
本文作者：小红猪小分队
当人们还在为全球变暖而忧心忡忡之时，殊不知，“解冻”按钮的开启已经不是第一次了。早在两万年前，世界尚处在冰山统治的时代。然而就是从那时起，一股瓦解冰山的巨大力量开始悄悄弥漫整个地球，接下来的一万年一切都变得面目全非：低洼之地被汪洋大海无情吞噬、大陆被分割成星星点点的岛屿、人类的祖先被迫纷纷抛弃自己的家园……这一部，堪称《后天》的前传！
本文作者：小红猪小分队
Just 20,000 years ago, ice ruled the planet. So why did it relax its grip? Finally, it looks like the answers are in
DURING the summer of 2008, workers excavating Ground Zero in Lower Manhattan dug right down to the bedrock. There, they found something unexpec...
本文作者：庄
半个多世纪以前，英国遗传学家Angus John Bateman做了一例系列实验“果蝇的内部性选择”，这本是历史上无数用这种生命周期较短、更新迭代较快的小虫子来完成的生物学实验之一，其数据结果日后淹没在浩瀚的文献之中原乃宿命之事，奈何聪明的Bateman选了一个叫人放不下的议题，导致它成为了经典，几十年来一直被人提及，引用无数。
是什么样的议题有如此魅...
