本文作者：Lewind

SARS对于很多人而言是段痛苦的回忆，甚至是残酷的，是生离死别的。然而我想要写的，却不是令人扼腕的苦痛，也不是深奥的医学知识，而是那一年SARS在我生命中留下的一些微不足道的点滴印记。

有一点无可否认：SARS其实也造就了一道风景，一道在正常时期永远不会出现的风景。就拿北京地区的封校这件事来说吧，恐怕是从建国以来，乃至文革之中，都不曾出现的事情。

SARS其时，我正在清华大学读研，搞的...

本文作者：箫汲

我为什么可以知道大便应该是什么味道呢？当然不是因为我尝过大便。虽然我号称是一个重口味的人，但是真的以身尝粪这种事情是做不出来的。那么我是怎么知道的呢？

从古籍的记载来说。明代李时珍在《本草纲目》中说“粪清”：“近城市人以空罂塞口，纳粪中，积年得汁，甚黑而苦，名为黄龙汤，疗瘟病垂死者皆瘥。”这个药是催吐的。所以《本草纲目》中对人屎的主要描述是苦，而且催吐。但是《本草纲目》本...

本文作者：段玉

国界纷争在人类社会中从来没有中断过。点击鼠标、打开电视、翻开报纸……你总能看到国家（或者地区）之间，因为领土问题而剑拔弩张地彼此演习、真枪实炮地相互厮杀。动物们也有“国界”的纷争问题。千百万年来，动物们沿袭着自己种族特有的方式，捍卫着属于自己的“疆域”……

对于野生动物来说，属于自己的疆域就是一块能觅食、汲水、寻找配偶的地盘儿。它们会努力守卫这块地盘儿，当其它同类入侵时，它们会用...

本文作者：小红猪小分队

用吞食天地来形容一枚黑洞的降生一点都不为过，黑洞中的一些大个子，其质量能达到太阳的数十亿倍，但是，更让人震惊的是黑洞降生所蕴含的秘密：那些供给黑洞成长的物质从何而来？对此，我们或许一无所知……这可不是“太阳走完生命历程之后自然而然的结局”那样简单的论断可以解释的！本期小红猪将为你揭开超大质量黑洞之谜！

本期抢稿：Monster munch: How did black holes get vast so fast?

本文作者：小红猪小分队

Source：http://www.newscientist.com/article/mg21729071.800-monster-munch-how-did-black-holes-get-vast-so-fast.html?full=true

Even in the furthest recesses of cosmic time we see supermassive black holes gorging on gas. But they shouldn’t be there

THEY are the great dark spots of the universe. Not merely black holes, but enormous black holes, billions of times the mass of ...

本文作者：冷月如霜

在中国，情人节是一个新鲜的西方舶来品。罗曼蒂克式的爱情在中国并不总是受到欢迎，因此情人节流行的脚步也迈得颇为蹒跚。在中国的上一个千年里，“爱情”这个词还更多地指与情人或妓女之间的调情，而非那种正常的配偶关系。

在经济、人际或政治的因素下，古代中国的婚姻几乎毫无例外地由父母进行安排。年轻的新娘在婚礼上第一次见到她们的丈夫，随后便入住新家，传宗接代，操劳家务。而在1920年代，年轻的革...

本文作者：Ent

原作地址：comicstrip.com

译者：Ent

本文作者：小红猪小分队

译者：Lewind

校对：lannyj

作者：海伦·皮尔彻

原文：Genes from nowhere: Orphans with a surprising story

【图片出处：www.geneticliteracyproject.org】

在我们的基因当中，很多都没有明显与之近似的亲缘基因，也找不到它们的进化历史。那么，这些基因到底是从哪儿来的呢？

无家可归是件很糟的事。孤儿们往往无人关爱，变得与大众格格不入。他们不得不费尽心力去融入社会，克服重重困难，才能...

本文作者：量子熊猫

口吃是我们很熟悉的一种语言障碍。其实很多人经历过类似口吃的状态，小时候第一次当众讲话，紧张很可能让人口吃。但是对于口吃患者，这种状态却挥之不去，越是需要语言能力时，紧张常常让他表现的越发糟糕。

通常所说的口吃对于听众来说，是说话者在音节、词汇、短语或句子之间没有意义的停顿或拉长音，对于有些口吃患者，问题在于他们总是重复某个音节，停顿和拉长音只是他们不自觉形成的习惯，旨在掩饰这...

本文作者：卡尔

本文又名——《你也曾经是一只小怪兽（大误）》。

这张图片，也许很多人是在各种“怪兽大百科”或者“史上惊奇真实事件”的微博里面看见的，但是实际上图片上显示的它，或者更准确的说“他/她”，并不是来自任何小怪兽或者变异熊孩子，仅仅是一个普通的换牙期儿童的颅骨标本。其实每个人在6～13岁的这一段时间，都曾经拥有过这样一个“小怪兽”版本的头骨（这样说貌似略惊悚…好吧….）。

那么，在我们换牙的这段...

本文作者：Fujia

编者按： 近期奶粉性早熟风波再起，刊载旧文一篇，作为参考。

如今年轻妈妈们碰面，最流行的问候语恐怕不是“你吃了吗？”，而是“你家宝宝吃圣元奶粉了吗？”如今圣元奶粉会导致婴儿性早熟的传言闹的沸沸扬扬，满城风雨。事情的起因是有媒体报道多名从出生起就用圣元奶粉的婴幼儿出现性早熟的表现，随后越来越多用过圣元奶粉的性早熟患儿被媒体爆料出来，一时之间，各方议论纷纷，有人认为圣元奶粉就是这些...

本文作者：花栗鼠习作

作者：血花刀剪

地球上跑得最快的动物是猎豹，小学生都知道。那么跑得第二快的动物是谁呢？……这就是亚军的无奈吧，这块银牌属于北美大平原上的一种食草动物——叉角羚（Antilocapra americana）。据测算，它们跑起来最快可达每小时88公里，还能以56公里/时以上的速度一口气跑上四分钟。

叉角羚其实并不是羚羊，也不属于牛科，而自成一个叉角羚科。它们与羊、牛的重要区别，是雄兽的角像鹿一样分叉，每年...

本文作者：八爪网

作者：Kiwi

身为职场达人，不免会因赶项目而加班熬夜；难得朋友聚会，拒绝不了通宵K歌到天明；而当项目完成，唱high过后，你突然醒悟：天呐，我弄丢了我的睡眠！

当睡眠离开身体，在上下眼皮未能亲密接触的24、48和72小时内，身体究竟会发生哪些微妙的变化？

24小时不睡觉后，头晕、头痛、眼花是很常见的症状。并且，加班熬夜时的效率似乎没有白天工作的高，这是我们或多或少都有的...

本文作者：Ent

原作：comicstrip.com

译者：Ent

本文作者：一起剥坚果

原作：http://what-if.xkcd.com/21/

翻译：junglerubik

校对：fall_ark

有没有可能用向下射击的机枪来做出一个飞行背包？——Rob B

其实可以！得到这个结论时我有点吃惊，不过真要把它造出来，你得跟俄国人谈谈。

这里所需的物理原理其实很简单。如果你朝前开一枪，那就会受到向后的后坐力。所以如果你向下射击，那后坐力会把你往天上推。

第一个需要回答的问题是：“一把枪能推动自身重量么？”如果一...

本文作者：云无心

在古代，北方的人要吃南方的水果，差不多是异想天开。比如荔枝，中国历史上吃出了大名的两个人，一个傍了当时世界最强国家的统治者，动用国防力量来运送；而另一个，得罪了皇帝被流放到蛮荒的产地，吃荔枝可以理解成因祸得福，也可以当作苦中作乐。香蕉的情形大抵如此，即使是历史推进到30年前，在中国的许多地方也还是稀罕物，差不多是“高档水果”的代表。

而现在，不分地域、不分时令，香蕉基本上都进入了寻...

本文作者：小红猪小分队

每个人都有自己的DNA知情权。

比尔·盖茨对《连线》杂志说，如果他还是个少年，他就会做生物黑客了。“如果你想用伟大的方式改变世界，就从生物分子开始吧。”

这里是生命科学领域的比尔·盖茨和乔布斯的故事。

小红猪将连载本书前言、第一章和第二章内容。

今天放出的是本书第一章内容。前文回顾：[小红猪]生物黑客，开源生命的信息

本文作者：赵承渊

1945显然是一个伟大的年份。不过，它的伟大并不仅仅源于二战的结束。在1945年，一项医学成就得到了全世界的认可。从此，医学迈进了新的时代，全人类的生活因此而改变。从这个角度看，这项医学成就的价值和深远影响甚至超过了二战胜利。直到今天，我们仍然在享受该成就所带来的福利：尽管问题重重，但这种福利仍无可替代。

这就是抗生素时代的到来。

从19世纪下半叶开始，随着巴斯德、科赫等等一大批杰出微生物...

本文作者：冷月如霜

众所周知，在细胞的尺度上，精子可以说是游泳冠军，对科学家来说，粗略观察精子游泳一点都不难，但想仔细地研究精子游动的细节却不是件容易的事。因为精子像闪电侠那样神龙见首不见尾——如果不算尾巴的话，人的精子身长只有4-5微米，必须要用高倍数的显微镜放大了看才能看清它的模样；但精子先生每秒却可以移动几十倍于自身体长的距离，高倍的镜头压根跟不上精子先生的速度，更别说分析它运动的姿态了。

难道...

本文作者：Ent

原作：xkcd

译者：Ent