原作：http://abstrusegoose.com/80

汉化：Ent

跑步有多难？其实没多难,无非就是保持平衡罢了。适应两足行走的我们在会走路之后不久就会学会了跑步，要不了多少时间，这种活动就自然得完全不用思考，多出的余裕足以用来想些其他的事情。例如，《当我跑步时我谈些什么》。

机器人却没有这么好运。虽然他们往往代表了人类设计和制造的最高水准，但是在跑步这项简单的运动上，却总是力不从芯。在两足机器人身上，处理器会一直忙于处理来自传感器的信息和控制电动机的转速，绝对没有...

一项科学研究认为，无论男女，不论性别，如果他们热爱社交、八面玲珑，那这些人的杏仁核（amygdala）就会大一些，这还是首次发现大脑的特定部位和人际关系之间的联系。

与其它脑区相比，杏仁核只是大脑中很小的一块区域，但一直以来都被认为和评价他人、记忆姓名和面孔、处理熟人关系的能力有关。美国麻省总医院的研究者利用磁共振成像（MRI）检测了从19到83岁的58个人的杏仁核大小，发现该区域尺寸由2.5至超过5立方毫米不等。实...

作者：歪歪（花栗鼠）

左脑不和右脑玩？

你有没有试过一手画方一手画圆？对大多数没有经过训练的人来说，这都需要憋足了劲儿：把注意力集中到画方的那只手，圆就变了形，反过来，方就没了棱角， 最后左右手终于妥协，画出了两个相似的不规则多边形。

而漫画中Stuart的左手就似乎并不介意他的右手在做什么，他可以左手抛桔子，右手写文章。

同样两手忙碌的，还有一位美国小朋友奎里——自从在一次意外的跌倒中摔到了头部，奎里...

从1965年的007电影《霹雳弹》到2008年的《钢铁侠》，我们看到过不少个人飞行装置。现在，人们也可以自己体验一下在空中自由翱翔的感觉——只要支付大约五万英镑，就可以买到新西兰一家公司生产的背包式个人飞行器，在30分钟内飞行48公里。不需要执照，不需要特别的训练，而且就像控制遥控直升机玩具一样简单。

这种叫做Jetpack的个人飞行器是由格伦·马丁发明的。他从上世纪八十年代就开始设计这种装置，还在1998年成立了一家公司...

你是不是也经常一边走路一边思考？你有没有意识到这一段路是怎么走过的？这种无意识的现象又是怎么形成的？本期Dr.You尝试为你解答这个问题！以下请看松鼠悠扬的号外！

——————-我是号外的分割线——————-

其实我们每时每刻都在与这个世界做着各种交互活动。这次一路想着其他事情的Dr.Who在经过整条街道到达目的地时发现，自己无论如何也记不起一路是怎么让行人怎么等红绿灯的了。这是因为其熟悉的任务在自动加工的情况...

你是不是也经常一边走路一边思考？你有没有意识到这一段路是怎么走过的？这种无意识的现象又是怎么形成的？本期Dr.You尝试为你解答这个问题！本期的获奖者是麦尔带兜同学，以下是他的答案。另外，我们的松鼠悠扬也写了一个更容易理解的号外，大家也可以去看看。

——————-我是获奖答案的分割线——————-

心理学上有注意的认知资源分配理论和双加工理论。这两个理论大概是要回答这样一个问题，就是我们究竟可不可以一心二...

原创：smbc

汉化：ent

许多自闭症儿童往往有着一些惊人的超能力，他们可以迅速找出隐匿在表面场景之下的本质要素，从而破解问题。就如同《雨人》中Dustin Hoffman饰演的那位患有自闭症的哥哥，他能够在一大把游戏棒散落的瞬间即测算出共有几根游戏棒。那么这种高效地建构问题解决路径的思维方式是否亦能直接迁移到现实生活中来猎寻目标物呢？

为了对这个问题一探究竟，有关人员设计了一个游戏。游戏中用到了49束类似迪斯科舞厅地板里那样闪烁着的灯光。...

Criollo可可树和野草莓的基因图谱近日被破解，科学家期望借此可以生产更加耐病的作物，当然也能让食物更鲜美。

3000年前玛雅人第一次种植了克里奥罗（Criollo）可可树，如今它们仍然在为最优质的黑巧克力提供原料，被称为“诸神的食粮”。很多可可农种植的是普通可可，因为其耐病能力强，能够保证丰收。因此只占世界产量5%的优质可可也更加珍贵。

法国国际合作发展农业研究中心(CIRAD)的研究人员鉴别了Criollo可可树的28798个基...

8月份的时候，有位记者很兴奋地跟我说：据说今年的美国化学年会上会报道一项研究结果，证明黑米具有超强的抗氧化性。我说：我正好要去开这个会，到时候去给你看看吧。

几天之后，她又问起了这件事。我很扫兴地说：就是一个普通的小组报告，类似的关于抗氧化剂的研究报告有一箩筐。一位康奈尔大学的教授，报告的内容是：抗氧化剂，多了也会危害健康。

这位记者有点难以相信地说：啊？这是真的吗？

流行病学的调查发现，吃水果蔬菜...

一项新的研究认为，即使病人明知药物不含有有效成分，仍然会产生安慰剂效应，这与过去有关安慰剂效应由医生单方面欺瞒导致的认识有所不同。

所谓安慰剂效应是指病人接受了虚假治疗，但病情仍然产生了可观察的好转，这一类临床虚拟治疗常被用于估量实验药物的效果。过去广泛认同的是，该效应 只有在病人误信治疗有效的前提下才会发生。为了了解安慰剂效应的极限，哈佛大学医学院Osher研究中心的Ted Kaptchuk教授将80名肠易激综合症...

目前研究者对气候变化进行归因研究主要依赖的工具就是模式。这些气候模式实际上是气候系统的数学表达。气候系统非常复杂，考虑的因素众多，不仅仅地球上不 同的地域有着完全不同的气候表现，不同的气候现象之间也有相互影响，所以要比较准确地研究气候问题，很难使用简单直观的方式来演示，因此选用了模式的方 法。由于是数学表达，这些模式就可以通过计算机进行计算、优化，对过去和现在的气候现象进行分析，并根据模式对未来的...

原作：SMBC

汉化：ent

Yael Naze　文　Shea　译

天文学家正在狂热地搜寻我们银河系中质量最大的恒星。

[图片说明]：超星团R136位于大麦哲伦云里蜘蛛星云（NGC 2070）的中心附近。天文学家曾经认为R136是一颗质量达到数千个太阳质量的超级恒星。但是哈勃空间望远镜清晰地分辨出它是一个由数千颗明亮恒星组成的星团。版权：NASA/J. Trauger (JPL)/J. Westphal (Caltech)。

恒星生来就是不平等的。那些大质量的会占据统治地位；也只有它们才会使得气体...

稀里糊涂，做一回“对撞机之父”

这项工作是在核物理研究进入关键阶段的历史大背景上完成的，因此意义非凡。1919年，英国科学家厄内斯特?卢瑟福（Ernest Rutherford，1871~1937）用天然放射源中的高速α粒子束作为“炮弹”轰击金属箔，实现了人类科学史上第一次人工核反应，发现了质子，从此之后人们寻求更高能量粒子来作为“炮弹”、求搞清原子核内部复杂结构的决心一发不可收拾。但在1928年之前，实验室中用于加速粒子的主要设...

原作：http://abstrusegoose.com/205

汉化：ent

在《英国医学杂志》（British Medical Journal）的圣诞特刊中，有两位外科医生提出，在头面部手术中作骨切口标记时，宜家（IKEA）提供的铅笔优于传统的毡头笔。

牛津大学Nuffield外科部的Karen Eley和牛津大学John Radcliffe医院颌面外科的Stephen Watt-Smith说，尽管大家都知道宜家铅笔广受欢迎，但是手术中接过递来的宜家铅笔，还是让医生们大吃一惊。铅笔在骨切开手术中用于给切口部位做记号，已被证明优于毡头笔等其他方式，因...

时间的起点在哪里？如果无法回答这个问题，那让我们先为这个问题加上一个小小的限定。

果壳时间的起源在哪里？依旧不是一个可以简单回答的问题，也许源自莎翁那如幻的笔下，也许诞生于霍金比常人更发达的大脑之间游离的神奇思绪。

也许，果壳时间开始于2010年，从第一期新能源 试用装，第二期沟通未来式，到第三期生命的修复，直至正式上线的第四期健康的重塑。精彩，已经初露端倪。

第五期果壳时间——世界的四幅插图即将上线，...

对于七十年代出生的人来说，邓丽君大概是一个永恒的传说。她的许多歌曲都曾经弥漫了大街小巷。比如那首《美酒加咖啡》：

“美酒加咖啡

我只要喝一杯

想起了过去

又喝了第二杯

明知道爱情像流水

管他去爱谁

我要美酒加咖啡

一杯再一杯

我并没有醉……”

不管是邓丽君还是这首歌的作者，大概都不会想到这首歌居然描述了一个科学事实：当把酒和咖啡一起喝的时候，不知不觉就喝了“一杯又一杯”，却还是感觉“我并没有醉”。...