财新传媒
2012年08月10日 15:51

垃圾变成的“减肥圣品”  

垃圾变成的“减肥圣品”  

本文作者:云无心

[几丁质多提取自虾蟹等动物的壳。图片出处:维基百科]

随着生活水平的提高,虾、蟹也不再是稀罕食品了。勤快的人会自己体验剥虾的乐趣,而追求方便的人大可以买已经剥好的虾仁。不管是谁自己剥的还是机器剥的,说那些虾壳蟹壳是垃圾,大概不会有人反对。

正如那句老话,垃圾是放错了地方的资源。科学技术的发展,一次又一次地从垃圾中淘弄出宝贝。而这些扔到环境中都不容易分解的虾壳蟹壳,就是一个成功的...

阅读全文>>
2012年08月10日 06:32

那些有趣的奶酪们(上)  

那些有趣的奶酪们(上)  

本文作者:少个螺丝

曾经听说过这样一则法语笑话:说有一个美国人,一个法国人和一个比利时人在野外遇到了一个神。神说,爷今天高兴,打算满足你们每人一个愿望。看到那边那个坑了吗?你们依次跑过去,说你们想要什么,坑里就会充满你要的东西。美国人说,我先来!于是跑过去,临到坑边一下子跳起来大喊“美元!”,然后他就落到了满坑的美元中。法国人说,该我了!然后跑过去,大喊“奶酪!”,于是法国人得到了满满一坑的奶酪。...

阅读全文>>
2012年08月10日 06:02

[小红猪]第二版论述与地下城  

[小红猪]第二版论述与地下城  

本文作者:小红猪小分队

译者:Babbyliu

校对&哲学顾问:antares

信息量特别大的注解

*Advanced Dungeons & Discourse

这个名字是在恶搞著名TRPG规则龙与地下城第二版(Advanced Dungeons & Dragons)。之所以用第二版……是因为这部网漫在此之前有一页叫Dungeons And Discourse……= =|||如果你看不懂这页漫画在说什么的话,就把这个漫画想象成普通的RPG,但是把所有的招式怪物职业都换成哲学用语就好了。

*感质

Qualia:...

阅读全文>>
2012年08月09日 14:32

恐龙追踪术  

恐龙追踪术  

本文作者:邢立达

我们被称为追踪恐龙的人,运用的是濒临失传的追踪术,只不过对象是恐龙而已........

育空地区(Yukon Territory)位于加拿大正西北,约十分之一在北极圈内,也是北美唯一有公路可进入北极圈的省份。此地的夏季只有三个月,日照却能持续不断,被称为“午夜阳光之地带”,不过,这里也依旧处于亚北极气候的肆虐下。

虽说是公路,但近年失修与恶劣的气候依然使得地面时而跌宕。我坐在路虎车上,慢慢给雷明登M...

阅读全文>>
2012年08月09日 09:22

为火星探测寻找最佳着陆地点   

为火星探测寻找最佳着陆地点   

本文作者:Shea

Richard A. Kerr 文 Shea 译

行星科学家们正在为下一代火星车寻找既安全又有科学价值的着陆地点,但是资料显示恐怕鱼和熊掌不可得兼。

[图片说明]:计划于2010年发射的耗资15亿美元的“火星科学实验室”(MSL)。图片版权:NASA/JPL-CALTECH。

第一次发射火星着陆探测器时,不可避免地看上去更像是扔标枪。对于1977年的“海盗”号而言,当时没有人知道火星上哪里是安全的、哪里又是有探测价值的。但是现在...

阅读全文>>
2012年08月09日 06:25

寻找外星人,怎样才靠谱  

寻找外星人,怎样才靠谱  

本文作者:Steed

【图片来自灯柱变UFO改图大赛。】

就像天文学家卡尔?萨根在他编剧的电影《接触未来》中,借角色之口所说的那样:“宇宙那么大,如果只有我们,岂不是太浪费了。” 当然“应该存在”并不等于“确定存在”。现在,不论是各种“青年”,还是各国科学家,都在使用各种方法,如火如荼地寻找外星人。

外星人刷存在感?这些方法不靠谱

外星人最近确实有点忙——好像总是故意在地球人面前露出马脚,狂刷“存在感”。当然...

阅读全文>>
2012年08月08日 20:44

壮志凌乱  

壮志凌乱  

本文作者:Ent

原作:abstrusegoose.com

翻译:Ent

阅读全文>>
2012年08月08日 18:50

[小红猪]脸书知道些什么?  

[小红猪]脸书知道些什么?  

本文作者:小红猪小分队

【图片出处:http://socialmediamagic.com/blog】

原文:http://www.technologyreview.com/featured-story/428150/what-facebook-knows

作者:Tom Simonite

译者:Doctor Who

公司的社会学家正捕捉人类行为的背后玄机。他们的发现可能给予脸书更多的依赖我们数据赚钱的新方法,同时也改变我们对社会的看法。

【图中为Cameron Marlow,由Leah Fasten拍摄】

如果把脸书想象成一个王国,其9亿的...

阅读全文>>
2012年08月08日 14:00

天体生物学和火星探索(下)  

天体生物学和火星探索(下)  

本文作者:科学松鼠会

原作:Mary Voytek,Linda Billings,Aaron L. Gronstal and Leslie Mullen
编译:刘博洋

系列见《天体生物学和火星探索》

七、 勇气与机遇

2003年,NASA发射了另一组获得惊人成功的火星航天器——火星探索巡视器双生子计划(the twin Mars Exploration Rovers)。自从2004年1月登陆之后,勇气号(Spirit)和机遇号(Opportunity)两个火星车创造了许多传奇。它们搭载了岩石研磨器(昵称“老鼠”),这让科学...


阅读全文>>
2012年08月08日 09:01

[坚果时间]XX后不宜哺乳?  

[坚果时间]XX后不宜哺乳?  

本文作者:游识猷

【提问】“今天,保姆跟我说,如果跟老公ML之后,要起来走15分钟,还要把奶挤掉一半不要,然后才能喂宝宝吃,要不的话,宝宝会得什么“童子病”,就是宝宝长大成人后不能跟异性ML, 如果ML的话,就会吐血身亡,还说她乡下就有过这样的事。妈妈们,听过这么怪异的事吗?”

关于这个问题的说法还有,运动后不宜哺乳;吵架生气后不宜哺乳……这些说法,到底有没有科学依据呢?

回答

松鼠“少个螺丝”看到这个...

阅读全文>>
2012年08月07日 15:10

旅途的开始…  

旅途的开始…  

本文作者:Ent

原作:joyof tech

汉化:Ent

阅读全文>>
2012年08月07日 14:40

天体生物学和火星探索(中)  

天体生物学和火星探索(中)  

本文作者:科学松鼠会

原作:Mary Voytek,Linda Billings,Aaron L. Gronstal and Leslie Mullen
编译:刘博洋

前文见《天体生物学和火星探索(上)》

三、 探索低潮

1988年,苏联与其他一些国家合作向火星发射了福波斯一号和二号(Phobos 1&2)。发射后几个月,与福波斯一号的通讯意外中断了。福波斯二号则顺利到达火星,它还搜集了与之同名的火卫一福波斯(Phobos)的数据。然而,就在福波斯二号准备向这颗小小的卫星释放两枚着...


阅读全文>>
2012年08月07日 06:23

旅鸽的眼泪  

旅鸽的眼泪  

本文作者:花栗鼠习作

作者:篠夭

三月天的阳光静静照在俄亥俄州派克县的大地上,尽管春天已经到来,但是风中依然带着一丝寒意。对绝大部分人类说,这里和美国其他地方的林地好像没什么不一样。的确如此,如果这里不是记录下世界上最后一次野生旅鸽出现的记录,它就真的默默无闻了。

让我们把历史的篇章翻回到17世纪,那个时候欧洲人刚刚发现美洲大陆没多久,大多数欧洲冒险家集中在中美洲和南美洲,北美洲对他们来说还是一个完...

阅读全文>>
2012年08月06日 18:22

天体生物学和火星探索(上)  

天体生物学和火星探索(上)  

本文作者:科学松鼠会

原作:Mary Voytek,Linda Billings,Aaron L. Gronstal and Leslie Mullen
编译:刘博洋

天体生物学(astrobiology),是对宇宙中生命的起源、演化、分布和未来的研究。美国宇航局(NASA)成立后将之确定为一项核心研究内容。1960年,NASA建立了“地外生命计划”( Exobiology Program),在那个太空探索事业快速发展的年代中,NASA向地球轨道乃至更远的太空发射了大量的探测器,为天体生物学的诞生创造了条件。...


阅读全文>>
2012年08月06日 12:45

勇气号  

勇气号  

本文作者:Ent


原作:http://xkcd.com/695/
汉化:Ent

勇气号于2004年1月4日登陆火星,最后一次向地球发回信息是在2010年3月22日,这是火星的寒冬即将来临的日子。在2208个日夜里,它行驶了7730.50米,传回了124000张图片,证明了火星曾经有热泉口、因此可能曾有微生物生命。第37452号小行星以它的名字命名。NASA说,这是有史以来最成功的一次对其它行星的探索。

阅读全文>>
2012年08月06日 06:31

没有好奇心,就没有好奇号  

没有好奇心,就没有好奇号  

本文作者:Ent

原作:http://zenpencils.com/comic/64-robert-h-goddard-the-rocket-man/

翻译:Ent

点击查看大图

阅读全文>>
2012年08月05日 11:54

星座关乎命运?  

星座关乎命运?  

本文作者:赵洋

现在的年轻人几乎无人不知自己的星座。有些人在恋爱时还会比较双方的星座,看看两人是否般配。他们或多或少地相信,一个人的星座与他的个性、行为、职业以及命运相联系。按照《不列颠百科全书》对占星术的定义:"通过观测和解释日、月、星辰的位置及其变化来预卜人世间事物的一种占卜。"那么这些年轻人所信的,就是占星术。

占星术起源于公元前三千年的美索不达米亚,并散播至印度,在希腊化时代发展为现在面貌的...

阅读全文>>
2012年08月04日 14:06

生物饭店(六)妈妈的皮,我爱吃  

生物饭店(六)妈妈的皮,我爱吃  

本文作者:临渊

收听地址http://www.hongbalun.com/archives/9384

主播:巧克力爱巧克力

欢迎收听来自虹巴伦的有声版

今天,小二哥从外面进货回来的时候,带回了一个可怜的小家伙。当他把小客人放到桌子上,服务员们个个同情心大发。“哎呀,好可怜好小的小蚯蚓啊!”“小蚯蚓,你多大啦,我给你搞点花园土吃吃,好不好?”“听说你们爱吃甜食,糖可以吗?

大家的议论声太大,以至于惊动了老板娘。老板娘一看,大惊...

阅读全文>>
2012年08月04日 10:58

[少儿科普]花朵的颜色  

[少儿科普]花朵的颜色  

本文作者:四月

【图片出处:http://asymptotia.com/category/design/

阳光暖暖的,兔躺在开满了小雏菊花的河滩上晒太阳。

和暖的风柔柔地吹着,带来空气里春天的气味:青草味儿,花香味儿,小河里清冽的流水的气息,最重要的,是阳光的味道——是温暖的,明媚的——闻了能让人觉得全身都充满了活力。

身边的小雏菊开正开出一朵大大的花,花朵的中心是黄色的,周围则是柔和的白色。而在河的另一边,漫山遍野披上了绿色的外...

阅读全文>>
2012年08月03日 16:07

[小红猪]Nature质疑叶诗文  

[小红猪]Nature质疑叶诗文  

本文作者:小红猪小分队

【此为Nature原文配图】

2012年8月1日,Nature新闻版面刊载一篇题为“Why great Olympic feats raise suspicions”的文章,并以“可以帮我们抓住作弊者”作为副标题。该文发布后,招致大量网友的批评声音。目前,Nature更改的此文的副标题是“'Performance profiling' could help to dispel doubts.”,而之前的一些评论不知为何已无法看到。

首先,先来看看由绵羊c翻译的Nature原文,副标题为Na...

阅读全文>>