欢迎收听来自虹巴伦的有声版  主播：狸咪阿三

收听地址http://www.hongbalun.com/archives/6179

主播：狸咪阿三  徐航

难得的周末，爸爸带着小宝和小贝上街逛逛。正好路旁有个摊子在卖茶叶蛋，爸爸知道这是兄妹俩喜欢的食品，就帮他们各买了一个。兄妹俩一边吃着，一边感慨地说：“茶叶蛋真是美味呀！”小贝说：“最好我们家开一个茶叶蛋店，那么我们就天天有茶叶蛋吃了。”

爸爸眼睛一亮，说：“嗯，好主意，不过光开...

欢迎收听来自虹巴伦的有声版  主播：滴嗒

收听地址http://www.hongbalun.com/archives/5296

2009年夏天，是我人生中最美好的一个季节，因为是我和企鹅们在位于南美洲最南边的福克兰群岛上一起度过的，没错，不是在冰天雪地覆盖的南极，是在福克兰群岛，那儿没有冰，也没有雪，生活在这儿的企鹅甚至从没有见过那些白色的东东。

在我逗留的5周内，我认识了4种不同的企鹅，现在，让我们一起来看看...

本周的小红猪以科学的名义探讨了如何，如何，等等，有点不好意思说出口，呃，是如何科学的调情……，文章给予了以下四点的提示：1) 调情之前刺激一下自己的情绪。没有吊桥可走的话就找一个同样能让你心跳不已的方法；2) 身体的温暖容易使人感觉到性格上的温暖；3) 注意女性生理周期无意中对吸引力造成的影响；4) 与你相伴而行的朋友也会影响到你的魅力。怎么样？打算试试吗？

本期的小红猪为大家提供的译文将讨论一系列有趣的问题...

Source: http://www.wired.com/magazine/2011/11/ff_betterliving/

Swat flies! Swat flies! （Photo: Art Streiber; set stylist: NickTortorici.com）

The Scientific Way to…

Swat Flies

Flies are like little ninjas, dodging even the most skillfully wielded rolled-up magazine. Michael Dickinson, a neurobiologist at the University of Washington, wanted to know how they pull this off. He got fli...

神舟八号已经追上了天宫一号，实现了我国航天器在太空中的首次交会对接。除了精准的轨道控制以外，让两者能够亲密接触的对接装置才是真正的关键所在。

航天器对接装置是用来实现航天器之间对接、连接与分离的装置。通过它，可以实现两个航天器机械、电气、液路的连接。二者通过对接组成轨道复合体后，可实现人员、物资的转移。目前已有的对接装置主要有“环-锥”式、“杆-锥”式、“异体同构周边”式和“抓手-碰撞锁”式4种对接装...

精华大学精仪系本科毕业的女学生高杏欣，在斯坦佛大学攻读博士学位期间破解了我国北斗二代定位导航卫星的信道编码规则，随之发表了多篇高水平的论文，并获得了美国航空无线电委员会的表彰。消息传到国内，一石引起千层浪，招来骂声一片。有人称她在清华大学就读时就参与过北斗项目，她在美国的研究是吃里扒外的汉奸卖国行为。

[图1 高杏欣获得美国航空无线电委员会的表彰]

除了网上的传言，她在清华是否参加过北斗项目不得而知...

前几天的饭局，我向一个男生介绍女朋友：“她是一个编剧”，男生没反应，于是我问他“你看过《肖申克的救赎》吗？”男生顿时激动了，站起来跟女朋友握手，我说，“她也看过”。他刚伸出去的手嗖的就缩了回去，马上意识到不对，尴尬无比，大家哄堂大笑，我洋洋得意。这时一个迟到的女生到了，看见这么欢乐的气氛，一边跟着笑，一边坐到我旁边。我问她，“咱们好久不见了，你想我嘛”，女生很给面子的说：“想啊！”我说，“嗯，可我...

译者：Kiracus

译者自我简介：愿望是保持好奇心…的自然科学兴趣者一名，科技文翻译练习中。…太容易被自己奇怪的语序绕进去了。

校对：伏维阁主

小红花等级：3.5

原文: The Psychology of Attraction: How To Flirt With Science

原文作者：山姆?迈克纳尼（Sam McNerney）

最近有很多关于研究吸引力的文章，我打算从中挑选一些我最中意的研究做一个简单的介绍。这些研究讨论的都是潜意识中影响吸引力的某些东西，所...

不久前，央视曝光了一些萨其马中使用硼砂的“黑幕”，再次引发了公众对于“食品添加剂”的关注。其实，在东南亚和中国一些地区，把硼砂添加到食物中有着相当久远的历史。有位美国人曾经在网上发问，说他的太太来自台湾，做米粉的时候会加入一些奇怪的原料，比如硼砂。他想知道硼砂究竟是什么东西，会不会有害健康。

目前，在包括中国的多数国家和地区，硼砂都不允许被用于食品中。也就是说，尽管它的使用不是“现代食品工业带来的...

作者：D-Horse

1999 年 10 月 12 日凌晨 0 时 2 分，波黑首都萨拉热窝一名男婴的诞生标志着 世界人口达到了 60 亿。时光流转，仅仅 12 年之后，2011 年 10 月 31 日，菲律宾婴儿， 丹妮卡·卡马乔 的诞生象征着世界人口突破 70 亿。也许很多人会感到诧异，这个“ 70 亿”到底是怎么算出来的。别急，让我们从头说起……

早期人类以狩猎和觅食为生，世界范围内数量约为 100 万，到农业得到发展之前，其数量也...

作者：羅一鈞（花蓮人， 台大醫學系畢業， 曾服馬拉威醫療團外交役， 台大醫院內科與感染科訓練， 曾在美國疾病管制局接受流病訓練， 為內科與感染科專科醫師， 現任疾病管制局防疫醫師、 台大醫院內科兼任主治醫師）

许多人可能都看到「温泉鱼咬脚恐散播爱滋」相关的报导。这个报导真的是令我看了哭笑不得，为了怕读者又开始疑神疑鬼，我做了一点功课，澄清这是怎么一回事。

台湾媒体引用的源头，是英国两家报纸的报导，分别是...

2011年11月1日凌晨5点58分10秒，“神舟八号”在酒泉卫星发射中心顺利升空。未来48小时内，“神舟八号”将与已经在太空等待了一个多月的“天宫一号”目标飞行器实现交会对接，组合成我国首个实验性的“空间站”雏形。这将使我国成为世界上第三个有能力独立建成空间站的国家。

神舟飞船和天宫一号对接之后的组合体

其实，当近代人类发现外太空有机可乘的时候，就已经开始萌发“空间站”的想法了。这个想法甚至早过宇宙飞船、航天...

1894年，法兰西第三共和国总统萨迪?卡诺（Sadi Carnot）遭遇一名意大利人的暗杀。凶手将一把尖刀刺进了总统的腹部，顿时血流不止。救治医生们检查了总统的伤情，发现凶器已经刺穿了腹腔静脉——这意味着法国总统将难逃一死：腹腔静脉几乎是人体管径最粗的静脉，这根静脉一旦破裂，出血的速度可想而知。在19世纪末，输血尚未成为可靠的医疗操作，手术技术也无法修复如此严重的创伤。可怜的卡诺总统就这样在一群束手无策的医生们的注...

我们常说：手心手背都是肉。 可是，手心手背也是有差别的啊。Dr.Who想问的就是：“为什么手背的颜色比手心黑”？晒太阳都有份的好不好。。。。。。

本期问题的来信截止期为2011年11月13日晚12点。让我们期待新的Dr.You~~

新来的同学，请继续阅读什么是Dr.YOU。查阅往期内容及优胜者，请点击群博活动栏的Dr.YOU栏目。

==================== 什么是Dr. YOU =========================
我们都曾梦想过成为万事通，就像机器猫的口袋...

丹麦这个国家通常是和童话联系在一起的，但是童话的破灭最伤人心，所以当一封题为“丹麦是人类的耻辱”的连环信于2010年7月前后在中文网络世界里流传开时，许多人都震惊了，直到发稿前，微博上还有人转发。这封信说，丹麦的法罗群岛（Faroe Islands）每年要举行一场成人礼庆典，其主要活动就是“残忍地杀害了上百头、具有高智商的已经濒临灭绝，并且有着人类一样的反应能力和智商的卡德龙海豚。”而与之相伴随的，通常还有一系列血...

作者：少个螺丝
一篇名为《牛奶的巨大危害！建议彻底禁食“牛奶、肉、鱼、蛋”》的文章中提到了如下几个观点：1、牛奶含钙并不高，许多蔬菜的钙含量远高于牛奶。2、喝牛奶反而会缺钙，因为会使人体血液变酸，从而导致钙流失，最终容易骨折，骨质疏松。^[1] 真相究竟如何呢？

让我们先来说一下补钙。补钙，主要指的是补骨钙，人体中有99%的钙存在于骨骼中，另外的1%则参与人体的各种生化反应。但是，并不是所...

“思念”水饺又让人们认识了一个新名词：金黄色葡萄球菌。北京市工商局宣布在某一批次的这种水饺中检测到了它的存在。在现行的国家标准中，速冻水饺中“不得检出”该细菌，所以这批水饺需要下架召回。厂家承认了水饺中检出金黄色葡萄球菌的事情，不过宣称“按照即将实行的新国标，就是合格产品”。

金黄色葡萄球菌到底是种什么样的细菌？为什么国家标准会“降低”？作为消费者，我们又该如何保护自己呢？

一说到兰花，总能让人想到“高雅、清幽、暗香浮动”，总之是什么好词都往它的脸上贴。不过，你知不知道，在全世界现存的20000多种兰科植物中，有1/3都干着坑蒙拐骗的事情。它们从来不遵守，“我出花蜜，你传粉”这个动物植物社会的经营规范，而是利用靓丽多姿的色彩，或是香甜诱虫的气味将昆虫勾引过来。这些可怜的虫子不仅要帮兰花完成传播花粉的工作，还拿不到分毫工钱。

更让人诧异的是，有些兰花的骗术伎俩在我们看来非常简单...

欢迎收听来自虹巴伦的有声版  主播：滴嗒

收听地址http://www.hongbalun.com/archives/6116

星期天的傍晚，小宝和小贝从外面回到家里，隔着玻璃门，看到妈妈正在厨房里忙着准备一家人的晚饭呢。兄妹俩头伸进去一瞧，呀！妈妈已经煮了好几道菜，摆在面板上。

两人不约而同地看中了那盘大虾，叫了一声“大虾！”就要伸手去抓。不料妈妈更是眼明手快，“唰”地一下，用筷子把两人的手打了回去，嗔怪说：“还不快去洗手。”...

欢迎收听来自虹巴伦的有声版  主播：狸咪阿三

收听地址http://www.hongbalun.com/archives/2382

作者：临渊

你还好吗？时间过得真快，自从你随着捕捞船，离开我们祖祖辈辈生活的家北太平洋，奔赴海洋馆，一晃已经两个月了。这两个月来，我每天都在思念着你，回想着我们过去快乐的日子。

还记得小时候吗？我们的妈妈几乎在同一天在海洋边的陆地上生下了我们（那儿布满了各种各样的礁石，十分安全，我们的妈妈以及妈妈...