One of the most extreme psychological experiments ever is drawing to a close. New Scientist gets exclusive access to Mars 500's mission control

CHIEF engineer Konstantin Chetvergov strides into the ground control room, work boots clicking on the brown-speckled floor. The buzz of conversation halts, leaving only the sound of whirring electronics and the engineer's march. It is day 334 of a 520-day...

欢迎收听来自虹巴伦的有声版  主播：狸咪阿三 徐航 东朵

收听地址http://www.hongbalun.com/archives/5568

寒假的天数比暑假来得少，再加上中间热热闹闹的春节，逛公园呀，看演出呀，贴对联呀，拜拜年呀，很快这寒假就过了一大半了。眼看开学的日子越来越近，小宝和小贝俩都不出门了，抓紧时间在家里写作业。

书房里静悄悄地，只听到笔尖摩擦着纸张，发出细微的“嚓嚓嚓”的声音。妈妈有一次说：“这美妙的声音就象是春...

传说中，行军蚁是人挡杀人，佛挡杀佛的超级大杀器。当这些凶残的暴徒结成大群横行森林的时候，即使是豹子、蟒蛇碰到了也会变成累累白骨。可是传说和现实是有差距的，让我们还原一下行军蚁的真实面目吧！

人类大概是地球上唯一要养育小孩超过二十年的动物吧？对男性而言，在亲代照顾的付出，已经影响到天生建立在体内的生物机制，以应付这样的改变。新的研究指出，当男士当上爸爸时，睪固酮浓度会急遽地下降－这种在竞争配偶时，替男士带来优势，还有引发攻击、较劲行為的荷尔蒙，在养育小孩时没这麼地管用。

北美洲南部及中美洲的两岸住着两种不同的铁针螺（蜗牛喇叭，属名为Cerithideopsis角螺，Cerithideopsis californica），住在大西洋岸的称为大西洋铁针螺（大西洋角螺，C. pliculosa）（2）。

不久前，台湾一位男子不慎在家中坠楼死亡，家属同意捐赠其器官，台大医院随后摘取其心肺肾等器官，火速移植给台大和成大医院5名患者，结果台大医院发现检验结果的书面报告为艾滋病毒抗体阳性，以致误将艾滋感染者器官移植给病患。一时举世哗然，造成台湾移植医学史上最大的医疗疏失。

译者：Gorgon

译者自我简介/征友启事：Gorgon，（为了不做白大褂女PhD）叛出生物转投医卫，身在美帝心系天朝，一脚文艺一脚科学，兜兜转转已到亟待随手解救之年。诚征有共同理想的男青年共渡。xuluting2009#gmail.com。

校对：人神之间

小红花等级：4朵

原文链接：Gender-biased bacteria throw off an evolutionary balance

1971年底的一天，英国工程师雷?汤姆林森(Ray Tomlinson) 在互联网的前身ARPAnet系统上编写了一个程序，经过几次尝试后，程序 成功的运行了，一段信息呈现在了另一台电脑上的屏幕上。汤姆林森当时还没有意识到，这是世界上第一封真正意义上的电子邮件。二十多年后 ，当电子邮件成为日常生活不可缺少的一部分时，作为历史上的伟大瞬间的缔造者的汤姆林森被问及邮件的内容时，他答道“或许是 QWERTYUIOP”。与人们想象的“Hello”,“H...

译者：小书虫

校对：Keledoll

小红花等级：4朵

原文地址：Waiting for the motivation fairy

“我喜欢截止日期。我喜欢他们呼啸而过时嗡嗡作响的声音。”

── 道格拉斯·亚当

如果你想创造一个理想的培育拖延症的温床，那就试着动手做一个研究项目吧。这样的项目大多工程庞大且耗时长，比如像博士生的研究项目通常得耗上至少三年的时间。这些项目的截止日期通常模糊不清，更别提回报了：你投入很多精力，却听不到任何...

由于前段时间songshuhui.net受到恶意而且凶狠的攻击，让技术人员着实辛苦了一晚才把损失降低到了最低，不得不再次告知大家，为了预防今后可能出现的类似攻击，我们再次决定对服务器进行维护和升级。

时间：2011年9月22日9:30开始，预计需要两小时。

最近我新换了一份工作，为了快速引起老板注意，早日实现加薪升职的远大理想，我很快就把自己变成了加班女王。想想，就算老板再铁石心肠，看着考勤卡上那串触目惊心的时间和接二连三的出色方案，也得暗叫一声“人才”吧！挽留人才的方法，无外乎是升职和加薪，作为一名出色的办公室政治家，我很为自己的策略而得意。

作者：少个螺丝

9月15日，德艺双馨的苍井老师发微博说早餐吃的是牛奶和香蕉。有网友担心老师的安全，问“牛奶和香蕉一起不是容易拉肚子吗？”。不过老师回复说，没听说 过香蕉牛奶同食会拉肚子的，而且这个早餐在日本是“最强组合”。那么，中国的这个香蕉与牛奶同食会拉肚子的说法是怎么回事呢？

一种新的血样检测试剂盒年内将要在英国面向公众出售了——这则看似不起眼的消息近日却在世界范围内引发了广泛关注。原来，这不是普通的试剂盒，而是检测人体细胞内“端粒”长度的工具。科学家们声称：现在，您只要付出500欧元（约合4600元人民币），就能得到这项端粒检测的结果；而根据这些结果，就可大致了解您的“生物学寿命”以及还剩下多少日子可活。换句话说，英国即将上市的这种试剂盒，实际上是一种通过检测端粒长度来预测...

作者：luscky

爸爸从外面回到家里，看到只有小宝一个人躺在沙发上看报纸，奇怪地问：“妈妈呢？”

小宝一只手从报纸后面伸出来，往门外指了指，说：“还不是上街血拼去了，还带着妹妹呢。”

爸爸愣了一下，和小宝心照不宣地笑了起来。原来“血拼”还是小宝昨天从报纸上看到的一个词，当时他觉得很奇怪，还来请教爸爸呢。父子俩一起上网查资料，这才明白，血拼原来是英文“Shopping”的谐音，就是上街购物的意思。小宝和爸...

作者：luscky

爸爸正在房间里看书，小宝笑嘻嘻地走进来了，他细声细气地问：“爸爸，您累了吧？要不要我给你捶捶肩膀呀？”

爸爸不动声色地探头看了看窗外，转过身来一本正经地对小宝说：“奇怪呀，今天太阳没有从西边出来呀。”

小宝不好意思地挠了挠头，说：“瞧你说哪儿去了，我不过是看你读书辛苦，想帮你放松放松嘛。”

爸爸哈哈笑起来：“不要拐弯抹角了，儿子，说话不干脆就不是男子汉了哦。”

“嗯……好吧...

作者：luscky

小宝小...

在《冰与火之歌》描绘的维斯特洛大陆上，每经过一个漫长的盛夏，凛冬总会如期而至。而今年入秋以后，各地天气出现气温骤降的情况，随着拉尼娜现象的卷土重来，今年的冬天，会是一个凛冽的寒冬吗？