本文作者：史 军

我们对大树总是有种莫名的情愫，我们会把父母比喻成大树，我们会说大树底下好乘凉，我们还会说“十年树木，百年树人”，大树总是会给人一种稳固坚实的感觉，仿佛只有它们能成为我们长久的依靠。

实际上，除了对小花小草有大爱之外，宫崎骏先生对大树的情愫也跟我们一样。在《魔女宅急便》中，红杉树林多此成为故事的发生地。魔女琪琪在第一次送快递的路上，遭遇强风，跌落在一片茂密的红杉树林里面，得罪了乌鸦，...

本文作者：林竹萧萧

很多孕妇都发现，产检化验单上促甲状腺激素（TSH）那一栏打着向下的箭头（偏低）。孕期促甲状腺素偏低究竟是怎么一回事情？而准妈妈们遇到此类状况应该怎么做呢？

对于绝大多数的中国妈妈而言，怀孕是一件异常重要的事情，因此每次产检的时候准妈妈们都会各位关心自己与肚子里面的宝宝的各项检查指标是否正常。一旦发现化验单上有箭头，可能全家人的神经都会紧绷起来。今天我们来看看孕期促甲状腺素偏低究...

本文作者：猛犸

1897年，德国物理学家卡尔·布劳恩设计出世界上第一部阴极射线管，并且以其为基础制造了示波器，让人们能直接看到电流的变化。三十年后，采用了相同原理的第一台电视诞生；从那时开始，屏幕就变成了一扇任意门，带我们去往任何想去的地方。

人们总是在追求色彩更亮丽、更轻薄和更节省能源的显示方式，而阴极射线管已经无法满足人们的期望。于是在走过了七十年的光辉历程后，阴极射线管屏幕开始渐渐退出历史舞台，...

本文作者：小红猪小分队

本文为小红猪抢稿第86期译文

译者：管一珉

校对：刘亦心

小红花：3.5朵

在全球变暖的大背景下，高新技术和出奇妙招能为我们的城市守住一份清凉么?

【只有了解城市的热量分布，才可以进行开发整改，令居民更为舒适（图片来源：英国天然气公司）】

全世界最冷的首都城市搞起有关降温的地质工程试验？这听起来可不大靠谱。不过，蒙古国首都乌兰巴托尽管有着接近冰点的全年平均温度，却也有着...

本文作者：庄

大多数人一生之中，特别是年轻有魅力之时，都会遇见几次被表白的机会，不管答没答应，事件发生了以后都是要记在心里留作谈资的，当中还少不得掺杂进几声叹息：唉，可惜了，我当时没处理好，结果连朋友也做不成，ta其实是个挺不错的人。

朋友，一个让人觉得温暖的词，偶尔用错了地方，就会产生无穷恼人的后患。

本人一向自认是良善人士，也宁愿相信一般良善人士都不会愿意面对给朋友发好人卡的局面的，而在现实...

本文作者：一起剥坚果

 作者：激箭流星远

前一段时间，有个荷兰的私营公司推出了载人登火计划，并在全世界招募志愿者。据按照该公司的计划，将在全球招募一批志愿者，经筛选培训后将踏上登陆火星的单程旅行。媒体报道，报名者踊跃，中国大概是全球报名者第二多的国家，仅次于美国。微博上讨论的人很多，也有很多博友私信询问我的意见。那么，载人登火到底技术上能否实现？世界各航天大国对载人登火又持什么观点态度呢？

火星是...

本文作者：蓝枫

地震，又是地震。2013年4月20日，中国雅安，7.0级地震。当我们通过网络、电视、电台时时刻刻关注着灾区前线的消息时，我想很多人一定会沉默和随之悲痛。当我们看到武警官兵争分夺秒的在黄金72小时中为救援不惜一切代价，医务人员为每一个从坍塌废墟中救出的人与死神赛跑，我们可曾想到这许许多多体味过劫后余生的心，依然不是我们这些旁观者所能理解的。而这震中的心痛或许会比这地震本身所带给他们的灾难更加沉重...

本文作者：云无心

地球上的人口在不断增加，人们的生活水平在不断提高，这两个因素都导致对食物中优质蛋白的需求增加。食品行业预测，随着中国印度等人口大国的人均肉类需求量向西方靠近，地球上的肉类供需矛盾将越来越尖锐。

【图片出处：www.james-king.net】

我们不能不让世界人口增长——中国的计划生育政策在世界范围内被当作违反人权的例子，也不能让“后富起来”的人们少吃肉，所以需求的问题大概是难以解决。供给的根...

本文作者：赵承渊

孩子为什么长相酷似父母？某些家族为什么连续几代被某种神秘的疾病所困扰？这些遗传现象总是令人感到惊奇或迷惑，长久以来人们也为解开这些谜题做出了不懈努力。从孟德尔开始，研究遗传这门学问的工作总算开始走上正轨，而“现代遗传学之父”摩尔根更是凭借基因的连锁和互换定律摘得1933年的诺贝尔医学奖。与孟德尔的豌豆不同，摩尔根选择了更适于观察和研究的实验动物——果蝇。

关于摩尔根豢养果蝇的“蝇室”...

本文作者：史 军

世界上最神奇的森林是什么样子的？是树木高耸入云，珍禽异兽穿梭其间的热带雨林；还是终年云雾缭绕，如世外桃源般的云杉树林；亦或是树根伸出水面，有无数小鱼小虾嬉戏的海边红树林。宫崎骏先生给出了一个出人意料的答案，他在影片《风之谷》中为我们描绘了一个如梦似幻的森林，这里似乎处处都有凶猛的獠牙，但是却又伸出温柔的臂膀呵护着我们的主人公。这就是一片被称为“腐海”属于虫的森林。

【图片出处：w...

本文作者：张劲硕

“狡兔三窟”出自《战国策》。在《齐策四?冯谖客孟尝君》一篇中，冯谖对孟尝君说：“狡兔有三窟，才能免得被捕杀。您现在还只有一窟，不能高枕而卧，需要再挖两窟。”这就是成语“狡兔三窟”和“高枕无忧”的出处。

孟尝君，本名田文，战国时齐国贵族，是战国四公子之一，官至宰相。他平时乐善好施，供养了不少食客或门客，其中冯谖就是最有名的一位。冯谖用“狡兔三窟”作比喻，是告诫孟尝君要多有几个藏身之...

本文作者：小红猪小分队

【图片出处：http://www.mazeforge.com/】

Henry Markram，洛桑联邦理工学院“蓝脑”的总监，在2009年的TED大会上向世人昭示了自己的计划：用计算机逆向工程模拟人脑的工作状态，最终揭示“意识”背后的终极奥义。和对实现此目标的持悲观态度的同行不一样的是，Markram认为，唯一的阻碍是人们缺乏野心。Markram信心十足，并已经付诸行动。

本期抢稿：The $1.3B Quest to Build a Supercom...

本文作者：小红猪小分队

Source：http://www.wired.com/wiredscience/2013/05/neurologist-markam-human-brain/all/

Even by the standards of the TED conference, Henry Markram’s 2009 TEDGlobal talk was a mind-bender. He took the stage of the Oxford Playhouse, clad in the requisite dress shirt and blue jeans, and announced a plan that—if it panned out—would deliver a fully sentient hologram withi...